El laberinto del chinotauro http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/ Experiencias de un español viviendo en Shantou (China) es 2008-05-18T12:44:00+08:00 Sun, 18 May 2008 14:57:20 GMT hourly 1 2000-01-01T12:00+00:00 ZoomBlog http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/photo.jpghttp://www.zoomblog.com/ La antorcha olimpica pasa por Shantou http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/18/la-antorcha-olimpica-pasa-por-Shantou.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/18/la-antorcha-olimpica-pasa-por-Shantou.html El fin de semana pasado la antorcha olímpica, en su largo camino hacia Beijing, realizó una escala en Shantou. Afortunadamente conseguimos un buen sitio para poder ver el momento de uno de los relevo. Lamento que uno de los videos comienza con el plano torcido, lo grabe con la cámara de fotos y no caí de que se iba a ver mal hasta que llevaba unos segundos.


Last weekend the olimpic torch, on its long way to Beijing, made a stopover in Shantou. Luckily we found a nice spot to see one of the relay. I´m sorry that one of the videos is flipped at the beginning, I recorded it with my picture camera and realized a little too late.




































Esperando al relevo, segundos antes de su llegada.

Waiting for the relay, seconds before his arrival.




























































Un par de frikis con "lintorcha" olímpica. La chica china es Cat, una de las técnicos del laboratorio de Raquel.

A couple freaks with a "lantorch" (half lantern, half torch). The chinese girl is Cat, one of Raquel´s laboratory technicians.




























Definitivamente estaba la cosa abarratoda, aunque la gente se buscó las mañas.

You can bet that the place was really crowded! Anyhow people managed to get a good sight :P








 ]]> 2008-05-18T12:44:00+08:00 Blandford Estamos bien http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/12/estamos-bien.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/12/estamos-bien.html Nos acabamos de enterar de lo del terremoto. Aquí la verdad es que no hemos notado nada, por no mover no se mueve ni el aire :P Así que no os preocupeis, que aqui seguimos dando guerra.


We have just heard the news about the earthquake. The truth is that we have not noticed anything, not even the air has shaken a bit. So don't worry, here we are, informing inside the "asian giant".
 ]]> 2008-05-12T22:21:00+08:00 Blandford The forbidden kingdom http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/11/the-forbidden-kingdom.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/11/the-forbidden-kingdom.html El otro día fui al cine en China por primera vez junto a Raquel y una amiga china. Por suerte muchas películas están con subtitulos en inglés (este fue el caso). Fuimos a ver la película "The forbidden kingdom" (el reino prohibido) protagonizada por Jackie Chan y Jet Li.  Me encantan las películas de Kung Fu, y el poder ver a Jackie y a Jet Li juntos es todo un lujazo. La película trata sobre un joven norteamericano ,fan de las viejas películas de kung fu chinas, del mundo actual que termina viéndose envuelto en una especie de viaje dimensional para cumplir una importante misión. A partir de entonces se encontrará en la China de leyenda, con guerreros épicos y peleas al más puro estilo Tigre y Dragón, y totalmente inspirado en las leyendas y cuentos chinos. De hecho su misión es devolverle el bastón mágico al Rey mono (una famosísima leyenda China en la que se baso dragonball).
La película quizá no sea lo que hace falta para ganar un oscar, pero a mi me ha resultado muy entretenida y amena. Si os gusta este tipo de películas no es defraudará, sobre todo el poder ver una pelea de más de diez minutos entre Jackie Chan y Jet Li (totalmente impresionante).


The other day I went to the Chinese cinema for the first time, with my wife Raquel and another Chinese friend. Luckily many movies are shown with English subtitles (which was my case). We went to see "The forbidden kingdom" starred by Jackie Chan and Jet Li. I love Kung Fu movies, and being able to see Jackie and Jet Li together is totally awesome. The movie is about a young north American, big fan of the old school Chinese kung fu movies, from nowadays that ends up involved in some sort of dimensional gap in order to accomplish an important mission. Starting that point he will find himself in the ancient and millenarian China, full of epic heroes and fights similar to "crouching tiger, hidden dragon" , and based Chinese legends and mythology. In fact his mission is to return a magic staff to the monkey king (a very famous chinese legend in which dragonball was inspired).
Maybe this movie doesn't have what is needed to win a oscar, but in my opinion its a highly entertaining film. If you like this kind of movies this movie is a must see, specially for being able to see a ten minute fight between Jackie Chan and Jet Li (highly spectacular).































































Jackie retoma un papel en el que el se encuentra ya muy agusto: el vagabundo borracho.

Jackie takes the role of a character long known by him: the drunken master.


























]]> 2008-05-11T11:50:00+08:00 Blandford Blog en dos idiomas http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/11/blog-en-dos-idiomas.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/11/blog-en-dos-idiomas.html Estoy empezando a recibir bastantes visitas de países no castellano parlantes, además de que cada vez más amigos chinos se están interesando en ver este blog. Por ello creo oportuno dar un paso más allá y crear el blog en dos idiomas. No tengo ni idea de programación y no sé muy bien como crear una opción para pinchar y leerlo en Inglés (al estilo de Kirai) así que voy a hacer los comentarios en los dos idiomas (más estilo Ale). Quien sabe si en un futuro puedo hacerlo en español/chino/inglés, aunque mucho tiene que mejorar mi chino para poder hacer esto ;)

I´m starting to receive many visitors from many non Spanish speakers, besides I´m having more and more chinese friends that are interested to see the blog. Thats why I think it will be convenient go one step beyond and do this blog in both languages. I have no idea about programming, so I don´t know how to make an option to click and select a language (like Kirai does), so what I,m going to do is write the commentaries in both languages (more like Ale does). Who knows if in a future I will be able to do it Spanish/Chinese/English, but my Chinese really has to improve a lot to achieve this goal :)
 ]]> 2008-05-11T11:16:00+08:00 Blandford Cosas que no esperarías encontrar en China http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/08/cosas-que-no-esperarias-encontrar-en-C.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/08/cosas-que-no-esperarias-encontrar-en-C.html

























Cuando pensabas que estabas en un país totalmente diferente, y te ataca entonces la nostalgía, das la vuelta a una esquina y te encuentras esto.
]]> 2008-05-08T18:33:00+08:00 Blandford Moto con resolución recomendada. http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/07/moto-con-resolucion-recomendada.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/07/moto-con-resolucion-recomendada.html La moto de la foto tiene una pegatina un tanto extraña. ¿1024x768? ¿Es una revindicación para volver a esa resolución ahora que los monitores piden cotas superiores? ¿Me estaba acaso el propietario recomendando que redujera la foto a esa resolución para que se viera bien en el blog? Es una pegatina absurda, como quizá poner "viva los filtros de monitor" o "los modems de 56k". Pero oye, al menos no digáis que no es original ;)

]]> 2008-05-07T13:10:00+08:00 Blandford El barrio rojo de Hong Kong http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/04/el-barrio-rojo-de-Hong-Kong.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/05/04/el-barrio-rojo-de-Hong-Kong.html Pasear de noche por Hong Kong te hace descubrir ambientes que quizá por la mañana se encuentran latentes. Eso me pasó con el distrito de Wan Chai, el también llamado barrio rojo de Hong Kong, en alusión al barrio de similares características de Amsterdam. Yo ya había paseado por la zona de día, y no me había fijado demasiado en la gran cantidad de bares de alterne que florecen uno junto a otro. El barrio de Wan Chai está muy enfocado al público extranjero, aunque la imagen que puedan tener de los extranjeros me empieza a preocupar. La calle se basa en una cadena continua de bar de fútbol, prostíbulo, taberna irlandesa, prostíbulo, pub, prostíbulo...  Deben creer que todos somos como los turistas ingleses que invaden las costas españolas en busca exclusivamente de sexo y alcohol (bueno, por lo visto también fútbol).
En Hong Kong la prostitución es legal, pero lo que no lo es, es casi todo lo que ella suele implicar. La mayoría de las prostitutas suelen ser muy jóvenes (demasiado en algunos casos) tailandesas que vienen a ganar dinero extra por su propio pie, o también muchas engañadas por las redes de la trata de blancas. Sin embargo, lo que están prohibidos en sí son los prostíbulos (disfrutando de sus contradicciones) y es por ello que todos ellos estén camuflados de bar de gogos.
También abundan los llamados "Prostibulos de una sola mujer" en los que literalmente una mujer únicamente recibe en su propia casa a los clientes tras haberse anunciado en alguna revista o poniendo algún cartel (viva la discreción).




































































]]> 2008-05-04T11:38:00+08:00 Blandford Compis de clase http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/24/compis-de-clase.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/24/compis-de-clase.html Todo lo que se haya dicho sobre la dificultad de aprender chino siempre se quedara escasa. Nosotros ya llevamos en tierras mandarinas cinco meses, y a pesar de haber mejorado (sin tener base ninguna es difícil ir a peor) nos sigue costando horrores entender palabras que en teoría conocemos. Gran culpa de ello son los cuatro tonos de este idioma, y de los cuales el nuestro carece. No es mi intención extenderme en este sentido, por que hacer un curso de chino en un blog implicaría hacer también un podcast o similar.
El centro al que vamos a aprender chino es un instituto enorme, como los que aparecen en los mangas, con instalaciones deportivas a mansalva, clubes de todo tipo, uniformes, y la característica melodía del reloj; todo al más puro Ranma. La última planta (la séptima) posee un centro chino y cultura china para extranjeros, al cual vamos todos los días dos horas por la mañana. A pesar de parecer intensivo nuestros avances no han sido tantos, y la verdad es que el chino o estudias a diario u olvidas todo lo aprendido con anterioridad a una velocidad pasmosa.
Hace un par de días los directores del centro nos pidieron posar junto a todos los compañeros para una foto de conmemorativa del presente curso. He aquí el resultado.

























Supongo que la mayoría de los lectores (familiares y amigos en su mayoría) ya nos habréis localizado en la foto. De no ser así  yo , Carlos, soy el gordito moreno y Raquel la chica pelirroja a mi lado. Justo debajo de ella se encuentra Ibrahim, mi jefe, sosteniendo a su hijo y sentado junto a sus esposa. Ambos (o mejor dicho, todos ellos, por que el bebe también) son Turcos. La chica china de gafas que está justo debajo de mi jefe es la profesora Huang, nuestra simpática y paciente profesora, la cual ve día tras día como aún casi no diferenciamos de la pronunciación de Chi, qi y xi. 
Justo a la izquierda mía está Mamen, también bastante conocida en este blog (siempre viene a nuestras excursiones). Abajo del todo, el segundo por la derecha está Kevin, otro compañero de clase, y que a pesar de ser hijo de chinos no habla ni papa del idioma de Mao.
Sus padres emigraron hace tiempo a Estados Unidos, naciendo él ahí. Ahora, tras haber ahorrado un dinero, han regresado a su pueblo, con el hijo hablando solo inglés y los demás chinos mirándole un tanto extrañados.
El resto son compañeros de centro pero van a aulas diferentes. Aunque veías que muchos de ellos son asiáticos no significa que sean o hablen chino. El centro es una torre de Babel y en el van Filipinos, Tailandeses, Tibetanos, Koreanos... de todo. Un sitio interesante para conocer gente de todo el mundo.
]]> 2008-04-24T00:25:00+08:00 Blandford El parque Huanghua gang de Guang Zhou http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/14/el-parque-Huanghua-gang-de-Guang-Zhou.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/14/el-parque-Huanghua-gang-de-Guang-Zhou.html Hace ya unas semanas estuvimos de nuevo de visita por Guang Zhou y aprovechamos para ver algunos lugares realmente llamativos e interesantes. El parque Huanghua Gang no es tan famoso como el GuangZhou park, pero a mi gusto posee algunos detalles más interesantes. Sin embargo este jardín es algo más cercano a un mausoleo, dado que en él se encuentran enterrados  los llamados "72 mártires" que en 1911 intentaron derrocar a la dinastía Qing, última de las dinastías de emperadores chinos. El parque fue inaugurado en 1961 con un claro simbolismo político. Al margen de saber que uno está paseando por una gran pieza de propaganda, el parque transmite una paz y tranquilidad inigualable. No es de extrañar, ya que al tratarse de un recinto funerario está prohibido producir ruidos o hablar alto, con lo que se puede apreciar el ruido de la naturaleza, con un bello trinar de pájaros o las hojas meciéndose al viento, o incluso con el característico ruido de los bosques de bambú cimbreándose con la brisa.






















































































































Aunque pueda parecer extraño está esbástica no tiene ningún tipo de relación con el nacismo. El budismo lleva siglos utilizándola como un signo sagrado, muchísimo antes de que la cruza gamada fuera un símbolo nacional socialista.

























Mausoleo de los 72 golpistas mártires. Cada piedra de la pirámide del fondo lleva inscrita el nombre de un organismo internacional los cuales colaboraron financieramente en la construcción de este parque. Sorprende ver que existen grupos procedentes de Estados Unidos o Japón.

























La fama de los chinos de copiar todo parece provenir mucho antes del actual boom económico-industrial. Me sorprendió de sobremanera encontrarme una replica en pequeño de la estatua de la libertad de Nueva York.
































Misteriosa desaparición de una frase e texto.

































Monumento y tumba de uno de los oficiales caído en el levantamiento. A mi me recuerda mucho a los soldados que aparecen en la serie de animación Rurouni Kenshin (llamada el guerrero samurai en España).




















































































































































Graffiti sobre bambú.

























Un precioso bosque de bambú.
































































Detalle de la columna de piedra. Es literalmente "un trabajo de chinos".


















































En esta placa podeís leer la historía más detallada del parqué. Lo único es que está en Inglés.
]]> 2008-04-14T11:37:00+08:00 Blandford Evangelion 1.0 You are (not) alone http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/12/evangelion-10-You-are-not-alone.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/12/evangelion-10-You-are-not-alone.html Evangelion 1.0 es el remake cinematográfico del afamado anime del estudio Gainax, que fue todo un boom de mediados de los noventa. Para quien no la conozca (¿aún existe alguien? :P )solo puedo recomendarsela. Después o la amas o la odias, pero no suele haber medias tintas. Su planteamiento inicial es muy simple, con lo que parece ser unos seres de los que desconoce su procedencia y propósito, pero que la humanidad defenderse de ellos. En este futuro cercano se crea un departamento especial llamado Nerv, que colabora junto a la ONU en la defensa de Tokyo (La cual está en proceso de reconstrucción tras el impacto de un meteorito). No se sabe el por qué (al principio, obviamente) de por qué esos seres atacan precisamente esa ciudad. Lo que al principio podría parecer una serie de Mech (robots) más, pero de un dibujo limpio y colorista termina evolucionando a algo muchísimo más profundo en el que se abre un abanico de planteamientos religiosos, psicología, traumas, miedos y unos personajes con unas personalidades realistas y bien definidas. Es una serie que termina siendo tan intricada que muchos hemos necesitado una guía y los dos OVA's (películas de animación no destinadas a la proyección en televisión, si no a la comercialización directa en vídeo)  para poder comprender en la totalidad el mensaje que se nos intenta transmitir. Para más información, este es el link de la wikipedia, aunque lo mejor es verla: http://es.wikipedia.org/wiki/Central_Dogma#Central_Dogma
Esta nueva película cubre los episodios del 1 al 6, remasterizando totalmente todo lo ofrecido pero siendo extremadamente fiel y cambiando el ritmo argumental para poder adaptarlo a la gran pantalla. El film fue estrenado en septiembre del año pasado en Japón, y ha llegado a Hong Kong el pasado día tres de abril, donde pude ver el cartel promocional en el metro. A continuación os dejo la foto del cartel (con el robot EVA-01, en la que se ve el gran trabajo 3D que han realizado) y con el trailer de la pelicula, el cual incluye el tema Fly me to the moon cantado por Utada Hikaru.































]]> 2008-04-12T23:42:00+08:00 Blandford ¡Tenemos nuevos miembros en la familia! http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/10/tenemos-nuevos-miembros-en-la-familia.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/10/tenemos-nuevos-miembros-en-la-familia.html Nosotros también hemos adoptado dos bebes chinos, al igual que otros matrimonios. Aunque hay que matizar que son dos bebes de gato. Ayer mismo los vi debajo de un coche, muy cerca de nuestra casa. El hombre del coche se quería ir, y los dos gatitos estaban asustados debajo sin querer salir. Me dio miedo de que el conductor hiciera alguna cafrada, así que me quede y le ayude a sacarlos. Se llaman Tina y Chiisai. Tina tiene un mes, y protegía como una loca a Chiisai, de apenas dos semanitas y una desnutrición bastante seria. Por suerte parece que está respondiendo bien. Aquí os dejo con un vídeo recién grabado en las que se las ve el hambre que traían las pobres.
]]> 2008-04-10T12:33:00+08:00 Blandford El cartel peor escrito de la historia http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/08/el-cartel-peor-escrito-de-la-historia.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/04/08/el-cartel-peor-escrito-de-la-historia.html Sin comentarios. Cartel visto en Guang Zhou y que deja con escozor ocular. Para los que no sepan inglés es como si pusiera: "No trepar, compensación conoriginal peiza sitroto" Vamos, que hasta babelfish da mejores resultados. Eso si, la gramática de la versión China está sin macula XD


 ]]> 2008-04-08T20:41:00+08:00 Blandford Excursión a las montañas de Chao Zhou http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/03/31/excursion-a-las-montanas-de-Chao-Zhou.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/03/31/excursion-a-las-montanas-de-Chao-Zhou.html Hace un par de fines de semana nos fuimos de excursión con gran parte de los compañeros del laboratorio de Raquel a las montañas de Chao Zhou, que se encuentran a unas dos horas en coche de Shantou. Fue un día inolvidable (inolvidable paisaje, inolvidables agujetas) qué comenzó a las siete de la mañana y acabo a las siete de la noche. Doce horas de caminata, con paradas de descanso y ratos para comer, en las que recorrimos unos 30 kilómetros.

























El viaje comenzó en una piscifactoría de anguila. Es la primera vez que veo una piscifactoría en  la base de una montaña,  ya que creo que su emplazamiento más lógico sería cerca del mar. Supongo que la anguila necesita unas condiciones especiales para su crianza. Por cierto, si no habéis probado al anguila os la recomiendo encarecidamente. Es todo un placer que me acostumbre a comer en Japón.

























Esa escalera nos ahorró mucho tiempo y pudimos subir una pequeña parte de la montaña por ella, evitando así los senderos serpenteantes. La pega era su desnivel extremo, teniendo a veces que subir a cuatro patas. Como curiosidad fijaros que la vegetación de la base es muy diferente de la mediterránea, siendo en este caso selvática (y con unas arañas XXXXXL, avisados estáis)










































La vista desde la escalera a veces daba vértigo, y encima algunos peldaños estaban deteriorados con los años.






































Apariencia de la escalera alejados desde la base, ¡parece vertical!




































Al final de la escalera había una pequeña casa donde un campesino se encargaba de un pequeño negocio de apicultura. Te vendía la miel  en botes extrayendola delante de ti. Está seguro que no tenía ningún conservante. Lo que me dejó patidifuso era el comentario de este hombre al vernos llegar con la lengua fuera: él se lo hacía todos los días, ya que no hay otro camino para llegar a su casa. Nosotros tardamos tres cuartos de hora... no quiero imaginar lo que puede pasar si se pone enfermo y necesita ir al médico.



























Fijaros en las patas de las colmenas. Eso si que es reciclaje. ¿Montara juergas con la familia para conseguir materiales para proxima ampliaciones?






































Raquel junto a Susie, una de las secretarias del laboratorio. Decir que Susie es el nombre occidentalizado y que ella posee otro de los llamados "nombres desafortunados" : Su Sia.


























A medio camino encontramos una pequeña aldea y... ¡otra piscifactoría!




































Raquel con parte de la aldea de fondo. Era de apenas 30 habitantes y no más de cinco o seis casas.




































Ya nos quedaba poquito para llegar. Aquí casi no se aprecia, pero estos caminos eran muy escarpados.



























La merecida foto de grupo en la cima. El pensamiento general de los de la foto era: "juer, mañana no me levanto."
]]> 2008-03-31T13:00:00+08:00 Blandford Hatsune Miku, la nueva cantante virtual. http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/03/28/hatsune-Miku-la-nueva-cantante-virtual.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/03/28/hatsune-Miku-la-nueva-cantante-virtual.html Hatsune Miku es la nueva idol japonesa de moda. Las idol son cantantes muy jovencitas y que suelen llevar estética kawaii (mona o como se diría en inglés cute) que suelen cantar quizá algún opening de anime, un par de canciones propias y que al poco tiempo desaparecen. Al año en Japón pueden aparecer y desaparecer una media mínima de 100 idols. Lo más extraño y desde luego sorprendente de esta nueva idol es que no es un ser vivo real, si no un ente informático virtual. Hatsune Miku debe su voz al programa vocaloid 2 de Yamaha, capaz de sintetizar la voz y entonarla de tal manera que pueda "cantar". Hatsune posee una imagen manga, no obstante, para poder hacer reconocible físicamente esa voz y a su vez poder vender su imagen. Pero lo mejor de todo es el gran circulo de fans que hay detras, que se han puesto manos a la obra con ese programa (y que actualmente es un superventas en Japón, convirtiéndose en la aplicación para PC más vendida.) y que crean canciones nuevas cantadas por Miku. Es por ello que ya haya más versiones de openings y endings de anime que las cantadas por el duo español charm y también canciones nuevas creadas por artistas del teclado, de los cuales alguno ha creado hasta una nueva imagen en 3D de la moza virtual.
Youtube actualmente se encuentra plagado de vídeos de aficionados, de los cuales muchos se puede apreciar aún más calidad que en los discos oficiales. En fin, que hecho ya las presentaciones oficiales a continuación os dejo este video desternillante en el que algún friki con mucho tiempo se ha encargado de hacerla un duo con nada más y nada menos que "el niño loco aleman". Lo mejor es cuando a base de sintetizador al niño chiflado le hacen cantar. Vivir para ver y luego suicidarse.




















Caja del programa en cuestion.


 ]]> 2008-03-28T13:59:00+08:00 Blandford Nombres desafortunados: Una revista de mierda http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/03/27/nombres-desafortunados-Una-revista-de-.html http://laberintodelchinotauro.zoomblog.com/archivo/2008/03/27/nombres-desafortunados-Una-revista-de-.html El jugador de fútbol de origen Brasileño Kaká ya tiene de por si una desgracia. Afamado y considerado por algunos como el mejor jugador de balón pie de la actualidad siempre tendrá la desgracia de que su nombre ponga en duda su pericia y le rebaje al nivel de "jugador de mierda". Si ya de por si el nombre tiene mala leche, a los chinos se les ocurrió crear una revista temática con el mencionado nombre, pero quitandole la tilde de la última "a". Ahora vas y lo cascas... pero vaya mierda de revista.

























China posee una larga lista de nombres desafortunados. Pronto habrá más novedades.
 ]]> 2008-03-27T12:34:00+08:00 Blandford