shanghai_panorama

Publicado el 24 de Septiembre, 2008, 21:07

La semana pasada hemos regresado a Shanghai, preciosa y frenética como siempre, para recoger del aeropuerto a una amiga que ha venido a visitarnos. Hemos aprovechado para hacer una estancia de un par de días y mostrarla los lugares más destacados, y de paso nosotros visitar algunos que no habíamos visto ya. Entre esos lugares se encontraba el rascacielos conocido como la perla de oriente. Diseñado por Jia Huan Cheng y con una altura de 468 metros recibe su nombre por el apelativo al que se le conocia Shanghai en su dorada época de los años 20. Su diseño es odiado por unos y alabado por otros, aunque a nadie le deja indifirente. ¿y a vosotros que os parece?
En este link pordeis ver más fotos:  e información:
http://moleskinearquitectonico.blogspot.com/2006/12/la-perla-del-oriente.html

Last week we returned to Shanghai (which was as beautiful and frenetic as usual) for picking up a friend from the airport that came on a visit. We made a two day stay to show her all the interesting spots, and also visit the ones we had not yet visited. One of those unvisited places was the skyscraper known as the oriental pearl. Designed by the Chinese architect Jia Huan Cheng and with a height of 468 meters receives the name from its popularity on the 20´s, days in which the city was called "the oriental pearl".
Its design is hated or loved, but will surely catch your attention. What is your opinion about this structure?
here is a link with further information. It is in english at the end of the page.
http://moleskinearquitectonico.blogspot.com/2006/12/la-perla-del-oriente.html
























































Por Blandford, en: Shanghai