shanghai_panorama

Publicado el 22 de Agosto, 2008, 17:04

En España tenemos un largo debate sobre lo caros que están los cd´s de música originales. Mucho nos cuenta la SGAE sobre que el precio es el razonable alegando precios de producción y beneficio a los autores.
Muchos consideramos los precios actuales como abusivos y hemos terminado descargando la música por servicios P2P o similares. ¿Que precio considerarías justo si tuvieras la opción de crear un cambio? Yo los cambiaría al precio de los CD´s aquí en China. Me parece indignante que la SGAE nos quiera meter tanto beneficio por su parte descaradamente. A continuación os dejo unos ejemplos de CD´s de música y de DVD´s musicales. Aquí en China los autores por supuesto que cobran su beneficio, y es increible ver como termina saliendo a la venta a una media de tres euros. Yo en España prácticamente nunca compraba música. Aquí sin embargo he pasado de descargarme nada y he empezado a comprar. Quizá deberían algunos tomar nota y darse cuenta que si bajan ese porcentaje aumentaran las ventas, y a la larga el beneficio será aun mayor. Lo que decimos casi todos los que descargamos por internet: si quieren que compremos que bajen los precios YA!

In Spain one of the most common discussion topics is the high price of the original music CD´s. The SGAE ( the association of national music artists) tries to explain this fact aleging production prices and a reasonable benefit to the authors.
Many people consider this prices an abuse and have ended up downloading music through P2P services or similars. What price would you consider reasonable if you had an option for a change? I would change it to the prices of original CD´s here in China. Its a scandal that the SGAE want to get such a big cut from our budget. Attached you will find several examples of prices for several music Cd's and music DVD's. Herein China artists do obviously receive their benefits, and the CD price will be on an average of 3 Euros (30 yuan, about 4 USD).When I was in Spain I hardly ever bought any music CD's. For the contrary, here in China I have stopped downloading music and started to buy it. Maybe some big fish at SGAE should take this on consideration and realize that if they lower prices (and their percentage) sales will boost, and eventually improve their benefits. Well, as we, users that normally download music, say: if they they want us to buy they should lower prices RIGHT AWAY!

















































Esta es la edición China del último álbum de evanesence. Ya tiene un tiempo y lo han rebajado. Me salio por 30 yuanes (3 euros).

This is the chinese edition of evenesence last album. It has some time and has a discount. It cost 30 yuan (3 euros).






































Estos son DVD´s musicales. Dos son occidentales de importación y dos ediciones chinas de conciertos de cantantes japonesas. Los cuatro DVD me salieron por 15 euros. La ultimate edition de cats valia 4 euros cincuenta.

This are music DVD's. Two are imported and the other two are the Chinese version of some concerts from Japanese singers. All four DVD´s cost 15 euros (around 25 dollars.) Cats ultimate edition only cost 4 euros fifty.
Por Blandford, en: Música