shanghai_panorama

Abril del 2008


Publicado el 24 de Abril, 2008, 0:25

Todo lo que se haya dicho sobre la dificultad de aprender chino siempre se quedara escasa. Nosotros ya llevamos en tierras mandarinas cinco meses, y a pesar de haber mejorado (sin tener base ninguna es difícil ir a peor) nos sigue costando horrores entender palabras que en teoría conocemos. Gran culpa de ello son los cuatro tonos de este idioma, y de los cuales el nuestro carece. No es mi intención extenderme en este sentido, por que hacer un curso de chino en un blog implicaría hacer también un podcast o similar.
El centro al que vamos a aprender chino es un instituto enorme, como los que aparecen en los mangas, con instalaciones deportivas a mansalva, clubes de todo tipo, uniformes, y la característica melodía del reloj; todo al más puro Ranma. La última planta (la séptima) posee un centro chino y cultura china para extranjeros, al cual vamos todos los días dos horas por la mañana. A pesar de parecer intensivo nuestros avances no han sido tantos, y la verdad es que el chino o estudias a diario u olvidas todo lo aprendido con anterioridad a una velocidad pasmosa.
Hace un par de días los directores del centro nos pidieron posar junto a todos los compañeros para una foto de conmemorativa del presente curso. He aquí el resultado.

























Supongo que la mayoría de los lectores (familiares y amigos en su mayoría) ya nos habréis localizado en la foto. De no ser así  yo , Carlos, soy el gordito moreno y Raquel la chica pelirroja a mi lado. Justo debajo de ella se encuentra Ibrahim, mi jefe, sosteniendo a su hijo y sentado junto a sus esposa. Ambos (o mejor dicho, todos ellos, por que el bebe también) son Turcos. La chica china de gafas que está justo debajo de mi jefe es la profesora Huang, nuestra simpática y paciente profesora, la cual ve día tras día como aún casi no diferenciamos de la pronunciación de Chi, qi y xi. 
Justo a la izquierda mía está Mamen, también bastante conocida en este blog (siempre viene a nuestras excursiones). Abajo del todo, el segundo por la derecha está Kevin, otro compañero de clase, y que a pesar de ser hijo de chinos no habla ni papa del idioma de Mao.
Sus padres emigraron hace tiempo a Estados Unidos, naciendo él ahí. Ahora, tras haber ahorrado un dinero, han regresado a su pueblo, con el hijo hablando solo inglés y los demás chinos mirándole un tanto extrañados.
El resto son compañeros de centro pero van a aulas diferentes. Aunque veías que muchos de ellos son asiáticos no significa que sean o hablen chino. El centro es una torre de Babel y en el van Filipinos, Tailandeses, Tibetanos, Koreanos... de todo. Un sitio interesante para conocer gente de todo el mundo.
Por Blandford, en: General

Publicado el 14 de Abril, 2008, 11:37

Hace ya unas semanas estuvimos de nuevo de visita por Guang Zhou y aprovechamos para ver algunos lugares realmente llamativos e interesantes. El parque Huanghua Gang no es tan famoso como el GuangZhou park, pero a mi gusto posee algunos detalles más interesantes. Sin embargo este jardín es algo más cercano a un mausoleo, dado que en él se encuentran enterrados  los llamados "72 mártires" que en 1911 intentaron derrocar a la dinastía Qing, última de las dinastías de emperadores chinos. El parque fue inaugurado en 1961 con un claro simbolismo político. Al margen de saber que uno está paseando por una gran pieza de propaganda, el parque transmite una paz y tranquilidad inigualable. No es de extrañar, ya que al tratarse de un recinto funerario está prohibido producir ruidos o hablar alto, con lo que se puede apreciar el ruido de la naturaleza, con un bello trinar de pájaros o las hojas meciéndose al viento, o incluso con el característico ruido de los bosques de bambú cimbreándose con la brisa.






















































































































Aunque pueda parecer extraño está esbástica no tiene ningún tipo de relación con el nacismo. El budismo lleva siglos utilizándola como un signo sagrado, muchísimo antes de que la cruza gamada fuera un símbolo nacional socialista.

























Mausoleo de los 72 golpistas mártires. Cada piedra de la pirámide del fondo lleva inscrita el nombre de un organismo internacional los cuales colaboraron financieramente en la construcción de este parque. Sorprende ver que existen grupos procedentes de Estados Unidos o Japón.

























La fama de los chinos de copiar todo parece provenir mucho antes del actual boom económico-industrial. Me sorprendió de sobremanera encontrarme una replica en pequeño de la estatua de la libertad de Nueva York.
































Misteriosa desaparición de una frase e texto.

































Monumento y tumba de uno de los oficiales caído en el levantamiento. A mi me recuerda mucho a los soldados que aparecen en la serie de animación Rurouni Kenshin (llamada el guerrero samurai en España).




















































































































































Graffiti sobre bambú.

























Un precioso bosque de bambú.
































































Detalle de la columna de piedra. Es literalmente "un trabajo de chinos".


















































En esta placa podeís leer la historía más detallada del parqué. Lo único es que está en Inglés.

Publicado el 12 de Abril, 2008, 23:42

Evangelion 1.0 es el remake cinematográfico del afamado anime del estudio Gainax, que fue todo un boom de mediados de los noventa. Para quien no la conozca (¿aún existe alguien? :P )solo puedo recomendarsela. Después o la amas o la odias, pero no suele haber medias tintas. Su planteamiento inicial es muy simple, con lo que parece ser unos seres de los que desconoce su procedencia y propósito, pero que la humanidad defenderse de ellos. En este futuro cercano se crea un departamento especial llamado Nerv, que colabora junto a la ONU en la defensa de Tokyo (La cual está en proceso de reconstrucción tras el impacto de un meteorito). No se sabe el por qué (al principio, obviamente) de por qué esos seres atacan precisamente esa ciudad. Lo que al principio podría parecer una serie de Mech (robots) más, pero de un dibujo limpio y colorista termina evolucionando a algo muchísimo más profundo en el que se abre un abanico de planteamientos religiosos, psicología, traumas, miedos y unos personajes con unas personalidades realistas y bien definidas. Es una serie que termina siendo tan intricada que muchos hemos necesitado una guía y los dos OVA's (películas de animación no destinadas a la proyección en televisión, si no a la comercialización directa en vídeo)  para poder comprender en la totalidad el mensaje que se nos intenta transmitir. Para más información, este es el link de la wikipedia, aunque lo mejor es verla: http://es.wikipedia.org/wiki/Central_Dogma#Central_Dogma
Esta nueva película cubre los episodios del 1 al 6, remasterizando totalmente todo lo ofrecido pero siendo extremadamente fiel y cambiando el ritmo argumental para poder adaptarlo a la gran pantalla. El film fue estrenado en septiembre del año pasado en Japón, y ha llegado a Hong Kong el pasado día tres de abril, donde pude ver el cartel promocional en el metro. A continuación os dejo la foto del cartel (con el robot EVA-01, en la que se ve el gran trabajo 3D que han realizado) y con el trailer de la pelicula, el cual incluye el tema Fly me to the moon cantado por Utada Hikaru.































Publicado el 10 de Abril, 2008, 12:33

Nosotros también hemos adoptado dos bebes chinos, al igual que otros matrimonios. Aunque hay que matizar que son dos bebes de gato. Ayer mismo los vi debajo de un coche, muy cerca de nuestra casa. El hombre del coche se quería ir, y los dos gatitos estaban asustados debajo sin querer salir. Me dio miedo de que el conductor hiciera alguna cafrada, así que me quede y le ayude a sacarlos. Se llaman Tina y Chiisai. Tina tiene un mes, y protegía como una loca a Chiisai, de apenas dos semanitas y una desnutrición bastante seria. Por suerte parece que está respondiendo bien. Aquí os dejo con un vídeo recién grabado en las que se las ve el hambre que traían las pobres.
Por Blandford, en: General

Publicado el 8 de Abril, 2008, 20:41

Sin comentarios. Cartel visto en Guang Zhou y que deja con escozor ocular. Para los que no sepan inglés es como si pusiera: "No trepar, compensación conoriginal peiza sitroto" Vamos, que hasta babelfish da mejores resultados. Eso si, la gramática de la versión China está sin macula XD